logo

Carlotta - the museum database

AJ:003268 :: kvinnokolt, kolt, skinnkolt

Object description

Lulesamisk skinnkolt till kvinna av barkgarvat renskinn. Sydd för hand med sentråd. Dekorationer även fastsydda på maskin.

En framvåd (med söm mitt fram från midjan och neråt), tre bakvåder, en våd i varje sida (från ärmen och ner till nederkant), axelok. Kilar/vuojve i i sidorna upptill fram och bak för att bredda. En v-formad kil insatt mitt bak längd, 67 cm. Minst elva runda laggningslappar i olika storlek på bakvåderna. En rund laggningslapp på varje ärm. Förlängning med skinn i ärmarnas nederkanter. Framvåderna förlängda med kilar nertill mot nederkanten.

Nött där bältet suttit i midjan.

Dekorationer i kläde. V-ringning: Två klädesbårder/sájá: rött kläde ytterst, fastsydd med gult ullgarn och grönt kläde innerst. Kantat med vitt skinn. Krage i rött kläde med två bårder, i gult och rött kläde. Klädet fastsytt med vit eller grå maskinsöm i parallella sömmar. Den gula klädesremsan har en maskinsydd sicksack-dekoration med grå(?) tråd. Kragen kantad med svart kläde och fodrad med grått kläde.

Ärmarnas dekorationer av blått och svart kläde. Det röda klädet nersytt med blått ullgarn. Det svarta klädet nersytt med gult ullgarn. Kantad med vitt skinn.

Lissto/vävt band, 2 cm, fastsytt i nederkanten. Färger (uppifrån): vit, grön, röd , vit, grön, gul, röd, blå. Övervägande röd. Rött inslag.

Inventarienummer
AJ:003268
Sakord
kvinnokolt; kolt; skinnkolt
Sakord - övergripande term
dräkt
Sakord - kategori
samiska dräkter
Sakord, samiska
sválltjá (saL), sjválltja (saL)
Antal
1
OCM
291 Dräkt; 2912 Dräkt kvinna; 281 Skinn- och läderberedning
Beskrivning

Lulesamisk skinnkolt till kvinna av barkgarvat renskinn. Sydd för hand med sentråd. Dekorationer även fastsydda på maskin.

En framvåd (med söm mitt fram från midjan och neråt), tre bakvåder, en våd i varje sida (från ärmen och ner till nederkant), axelok. Kilar/vuojve i i sidorna upptill fram och bak för att bredda. En v-formad kil insatt mitt bak längd, 67 cm. Minst elva runda laggningslappar i olika storlek på bakvåderna. En rund laggningslapp på varje ärm. Förlängning med skinn i ärmarnas nederkanter. Framvåderna förlängda med kilar nertill mot nederkanten.

Nött där bältet suttit i midjan.

Dekorationer i kläde. V-ringning: Två klädesbårder/sájá: rött kläde ytterst, fastsydd med gult ullgarn och grönt kläde innerst. Kantat med vitt skinn. Krage i rött kläde med två bårder, i gult och rött kläde. Klädet fastsytt med vit eller grå maskinsöm i parallella sömmar. Den gula klädesremsan har en maskinsydd sicksack-dekoration med grå(?) tråd. Kragen kantad med svart kläde och fodrad med grått kläde.

Ärmarnas dekorationer av blått och svart kläde. Det röda klädet nersytt med blått ullgarn. Det svarta klädet nersytt med gult ullgarn. Kantad med vitt skinn.

Lissto/vävt band, 2 cm, fastsytt i nederkanten. Färger (uppifrån): vit, grön, röd , vit, grön, gul, röd, blå. Övervägande röd. Rött inslag.

Material
renskinn/sassne; kläde/ruvdda; sena/suodna; ull/ullo; skinn; garvat och berett/sassne
Teknik svenska
garvat med bark/lasstit, handsydd/giehtabarggo, spunnet
Teknik lulesamiska
giehtagoarodum; goarodum; lasstidum
Färg
brunt/russjkat; rött/ruoppsat; vitt/vielggat; grönt/ruodnat; gult/visskat; grått/rávvat; svart/tjáhppat; blått/lahtte
Funktion
att bäras under årets barmarkstid
Kulturell tillhörighet
lulesamiskt/julevsáme
Modell/Typ
Jokkmokk/Jåhkåmåhkke, kvinna/gujnna
Plats
Vájsáluokta; Vaisaluokta
Mått
Gu/L 115,5 cm, Gå/B 150 cm (kjolkanten)
Personnamn - Tillverkare
Kuoljok Stina [tillverkning]
Personnamn - Brukare
Blytner Ebba von [brukare]
Tillverkningstid
1940-tal [?]
Användningstid
1949