logo

Carlotta - the museum database

AJ:000389 :: dräkter, bälte, del av

Object description

Ålmåjavve.

Gahpadahka, ruppsis gahpa guovddelin ja lahtte ja visska gahpa goappásj bielijn.

Nubbe giehtje l märŋŋum ja goardodum tjáhppis hárpujn.

Nuppen gietjen l buddidum vielggis sassne ja sassnebiehkke la máhttsot gavllan. Gavllabiehkke l jaladuvvam. Jáhkedahtte la årrum miessikrikkas gavlan. Sassnagarhtja l goarodum avváj. Jáhkedahtte anedum majden. Avvebiehke márjju l anedum tjadnambádden loavddagáj: bissjem.

Mansbälte. Jokkmokks- "rut"mönster. Röda rutor i mitten och rutor i gult och blått på sidorna.

Ena änden är uppvikt och sydd med svart tråd. Andra änden är kantad med vitt skinn och har en vit skinnbit vikt till ögla. Skinnöglan är avklippt. Troligen har det suttit en mässingring i den här änden. En skinnremsa är fastsydd på bältet. Troligen använd med horspännet, majtte.

Som det nu ser ut kanske bandet har använts som knytband på en kåtaduk.

  • Inventarienummer - Föreställer (3)