logo

Carlotta - the museum database

AJ:005169 :: kvinnokolt, kolt, skinnkolt

Object description

Lulesamisk skinnkolt till kvinna. Sydd av garvat renskinn med köttsidan utåt. Hel framvåd, tre bakvåder. I bakvåden, nertill, är en kil inlagd. En kil nertill i varje sidsöm. Kil mot ärmen bak för att bredda. Axelok. Ärmkil under ärmen, på båda sidorna.

Krage av rött kläde fodrad med grått tyg. 6 parallella maskinsömmar (raksöm) med grå tråd på kragens röda kläde. Högst upp på kragen är en blå och en röd remsa kläde fastsydd med vardera en raksöm med gul tråd. Kragen är kantad i överkanten med grönt kläde.

Bröstöppning: Röd och grön klädesbårder: Rött bredast. Båda klädesbårderna är fastsydda med vardera en raksöm med gul tråd. V-ringningen är kantad med brunt renskinn.

Ärmar: Ärmkanten har röd och blå klädesbård. Rött bredast med en raksöm med blå tråd och en raksöm med gul tråd. Den blå klädesremsan är fastsydd med en raksöm med gul tråd. Ärmen är kantad med brunt renskinn.

Nederkant: Fastsydd listo av ullgarn. Röd bottenfärg med jågå i rött, blått, gult, grönt, vitt och svart. Nedanför rutor/tjalme i rött och vitt. Längst ner blå jåhkå.

Sjválltján är sydd med sentråd med njallomsávve, fällsöm och vissa sömmar är sydda på maskin. Skinnen fläckiga efter kormangrepp, som ej garvats.

  • Data elements
Inventarienummer
AJ:005169
Sakord
kvinnokolt; kolt; skinnkolt
Sakord - övergripande term
dräkt
Sakord - kategori
samiska dräkter
Sakord, samiska
sválltjá (saL), sjválltja (saL)
Antal
1
OCM
291; 292
Beskrivning

Lulesamisk skinnkolt till kvinna. Sydd av garvat renskinn med köttsidan utåt. Hel framvåd, tre bakvåder. I bakvåden, nertill, är en kil inlagd. En kil nertill i varje sidsöm. Kil mot ärmen bak för att bredda. Axelok. Ärmkil under ärmen, på båda sidorna.

Krage av rött kläde fodrad med grått tyg. 6 parallella maskinsömmar (raksöm) med grå tråd på kragens röda kläde. Högst upp på kragen är en blå och en röd remsa kläde fastsydd med vardera en raksöm med gul tråd. Kragen är kantad i överkanten med grönt kläde.

Bröstöppning: Röd och grön klädesbårder: Rött bredast. Båda klädesbårderna är fastsydda med vardera en raksöm med gul tråd. V-ringningen är kantad med brunt renskinn.

Ärmar: Ärmkanten har röd och blå klädesbård. Rött bredast med en raksöm med blå tråd och en raksöm med gul tråd. Den blå klädesremsan är fastsydd med en raksöm med gul tråd. Ärmen är kantad med brunt renskinn.

Nederkant: Fastsydd listo av ullgarn. Röd bottenfärg med jågå i rött, blått, gult, grönt, vitt och svart. Nedanför rutor/tjalme i rött och vitt. Längst ner blå jåhkå.

Sjválltján är sydd med sentråd med njallomsávve, fällsöm och vissa sömmar är sydda på maskin. Skinnen fläckiga efter kormangrepp, som ej garvats.

Material
renskinn; kläde/ruvdda; ullgarn/ullolájgge; sentråd/suodna; skinn; garvat och berett/sassne
Teknik svenska
vävt; handsytt; sytt på symaskin
Teknik lulesamiska
giehtagoarodum; masjijnajn goarodum; sjnjissjkodum; njalodum; njállomsávve
Funktion
sommarklädsel
Kulturell tillhörighet
lulesamiskt/julevsáme
Modell/Typ
Jokkmokk/Jåhkåmåhkke; kvinna/gujnna
Sameby
Jåhkågaska tjiellde / Jåkkåkaska
län
Norrbottens län
kommun
Jokkmokks kn
socken
Jokkmokks sn
längd, ärm
ca 37 cm
längd
118, 5 cm - rygglängd inklusive krage
vidd, nedtill
ca 298 cm
omkrets
övervidd: 111 cm
Personnamn - Tillverkare
Rassa Kristina Magdalena [tillverkning]
Tillverkningstid
1900-tal; 1900-tal förra hälften (trolig)