Carlotta - the museum database
Samisk gudstjänst i Gällivare gamla kyrka med predikan av kyrkoherde
Gottfrid Nordlund (på svenska) tolkad till lulesamiska av Nils-Erik Spiik.
Nils Erik Spiik läser sin översättning samt ett inslag där pastor
Nordlund berättar om den gamla kyrkan, den sk "ettöreskyrkan".