logo

Carlotta - the museum database

bild

AJF:21:2013:0367 :: gaallohkh (saS), gálluokh (saU), skoband, sydsamisk dräkt, sydsamiska bällingskor, sydsamiska skoband, voedtegh (saS), vuaddagh (saU), bällingskor för flicka, lagda skoband för flicka

Object description

Sydsamiska bällingskor med skoband för flicka. Skobanden är tillverkade av Britta-Karin Winka-Svakko, Kiruna. Skorna är tillverkade av Lena Kristina Persson, Hallen.

Sydsamiska skor för vinterbruk sys av bällingar, som är pälsen från renens ben, eller härnor, som är pälsen på renens panna. De varmaste skorna är de med längre hår. På hösten har renen kortare hår. Den pälsen ger kallare skor, men samtidigt anses de med kortare hår som vackrare. Sådana skor används som finskor.

För att göra bällingar eller härnor användbara för att sy av måste de garvas med bark. Man skrapar bark, helst från vide eller sälg, och gnuggar bällingarna med fuktad bark.

När skorna ska sys är den bästa tråden sentråd, dvs. tråd gjord av renens senor. De ger en utmärkt tråd, som följer luftens fuktighet. Det är särskilt viktigt för skor. När det är fuktigt ute sväller sentråden och tätar skorna i sömmarna. Sentråd görs av senor som tvinnas ihop till en lång tråd.

Skobanden är lagda av ullgarn.

Skorna finns i en informationsväska om samiska kultur, tänkt att användas av den som vill informera om samisk kultur, t.ex. en sameförening, förskola eller skola. Informationsväskan är producerad för Samiskt Informationscentrum i Östersund av Ájtte Svenskt Fjäll- och Samemuseum år 2013.

Accessionsnr
AJF:21:2013:0367
Projekt - sammanhör med
Samisk informationsväska Sametinget
Rubrik
Informationsväska Sametinget 2013
Bildbeskrivning

Sydsamiska bällingskor med skoband för flicka. Skobanden är tillverkade av Britta-Karin Winka-Svakko, Kiruna. Skorna är tillverkade av Lena Kristina Persson, Hallen.

Sydsamiska skor för vinterbruk sys av bällingar, som är pälsen från renens ben, eller härnor, som är pälsen på renens panna. De varmaste skorna är de med längre hår. På hösten har renen kortare hår. Den pälsen ger kallare skor, men samtidigt anses de med kortare hår som vackrare. Sådana skor används som finskor.

För att göra bällingar eller härnor användbara för att sy av måste de garvas med bark. Man skrapar bark, helst från vide eller sälg, och gnuggar bällingarna med fuktad bark.

När skorna ska sys är den bästa tråden sentråd, dvs. tråd gjord av renens senor. De ger en utmärkt tråd, som följer luftens fuktighet. Det är särskilt viktigt för skor. När det är fuktigt ute sväller sentråden och tätar skorna i sömmarna. Sentråd görs av senor som tvinnas ihop till en lång tråd.

Skobanden är lagda av ullgarn.

Skorna finns i en informationsväska om samiska kultur, tänkt att användas av den som vill informera om samisk kultur, t.ex. en sameförening, förskola eller skola. Informationsväskan är producerad för Samiskt Informationscentrum i Östersund av Ájtte Svenskt Fjäll- och Samemuseum år 2013.

Sökord
gaallohkh (saS); gálluokh (saU); skoband; sydsamisk dräkt; sydsamiska bällingskor; sydsamiska skoband; voedtegh (saS); vuaddagh (saU); bällingskor för flicka; lagda skoband för flicka
Fotodatum
2013-04-17T11:52:11.10
Personnamn - Fotograf
Gustavsson Jan
Personnamn - Bildrättigheter/Copyright
Ájtte
Licens - media
Copyrightskyddad / In Copyright
land - avbildat
Sverige
län - avbildat
Norrbottens län
by - avbildad
Jokkmokk
Plats
Ájtte
Personnamn - Konstnär
Fjellström Brita Karin; Persson Lena