Carlotta - the museum database

bild

AJ:003930 :: ryggrem, gjord, renseldon

Object description

AJ 3930:1-2. 1:gjord (den kortare; L 45, B 5) 2:gjord (den längre; L 64, B 5)

En gjord (ett seldon) av kläde som har gått sönder och är nu i två delar. Gjorden är fodrad med brunt vadmal, på det är det en gul klädesbotten och grovt zig-zackklippt rött kläde på det gula. I båda kanterna är det rött kläde och på det är det ett vitt zick-zackband sytt med svart tråd på ena sidan och med vit tråd på andra sidan. Gjorden är kantad med garvat skinn som också är ditsytt på maskin. Längst ut i ena kanten är det en bit skinn sytt med sentråd. Gjorden är mycket nött och trasig.

Data elements
References (1)

Inventarienummer

AJ:003930

Projekt - sammanhör med

Idivuoma-samlingen [sammanhör med]

Sakord

ryggrem; gjord; renseldon

Sakord - övergripande term

transport och kommunikation

Sakord - kategori

Sakord, samiska

avuhas/avuhis (saN)

Antal

OCM

281 Skinn- och läderberedning; 492 Transport med dragdjur

Beskrivning

AJ 3930:1-2. 1:gjord (den kortare; L 45, B 5) 2:gjord (den längre; L 64, B 5)

En gjord (ett seldon) av kläde som har gått sönder och är nu i två delar. Gjorden är fodrad med brunt vadmal, på det är det en gul klädesbotten och grovt zig-zackklippt rött kläde på det gula. I båda kanterna är det rött kläde och på det är det ett vitt zick-zackband sytt med svart tråd på ena sidan och med vit tråd på andra sidan. Gjorden är kantad med garvat skinn som också är ditsytt på maskin. Längst ut i ena kanten är det en bit skinn sytt med sentråd. Gjorden är mycket nött och trasig.

Historik

Dragrenens seldon: Förr användes renarna som dragdjur vintertid. Med ren och ackja kunde man färdas på snön och transportera sina tillhörigheter. Att sela en ren: först lägger man trälokorna/ leŋga över renens nacke, framför frambenen och fäster ihop den/dem under renens mage med en läderrem. Från varje bogträ går sidoremmar till att fästa bukträet/tjoajvvevulmuorra i under renens mage. I sidoremmarna sitter också ryggremmen, som går över renens rygg. Från bukträet går dragremmen/ vuohtárájppe till ackjan. Före trälokorna tid användes skinnlokar/gäsás, sedan blev båda typerna vanliga. När man selar med skinnloka så används inte bukträ, utan dragremmen läggs i en ögla, som dras över skinnlokans ändknoppar. På renens huvud sätts grimman/bágge. I grimman sitter tömmen/ lábttje. Om renen inte skulle köras, utan ledas så fästes bara en rem i grimman. Den som ledde renen åkte då skidor. Vid högtidliga tillfällen pryddes renen. Då användes en grimma prydd med tofsar och en utsmyckad ryggrem/vuodjemavudis och en utsmyckad halsrem med skälla/divggariessa.

Material

kläde/laddi, vadmal/gákkis, zigzack-band/mohkkebáddi, tråd/árpu, sentråd/suotna, garvat skinn/sisti

Teknik svenska

garvat med bark/ostet, klippt/beaskkijuvvon, industritillverkat, tvinnat, sytt/goarojuvvon

Färg

brunt/ruskat, gult/fiskat, rött/ruoksat, beige

Funktion

seldon för ren, användes vid körning med ackja vid finare tillfällen.

Kulturell tillhörighet

nordsamiskt/davvisámi

Plats

län

Norrbottens län

kommun

socken

by

Mått

se beskrivningen

Personnamn - Brukare

Piltto Johannes [brukare]; Piltto Lars Hendrik [brukare]; Piltto Maria Kristina [brukare]

Tillverkningstid

Användningstid